
"В этой книге разведки о том, кто впервые писал о Джойса и переводил его на украинский, об Иване Колоса - закарпатца, который известность получил во Львове, о журнале" Сундук ", и тех, чьи работы там выдавали, о Василии Левицкого, Андрея Содомору , Андрея Кися, с которым работаем в серии частная коллекция "уже много лет", - отметил на презентации книги Василий Габор. Как указано в аннотации к книге, все начинается с любви, а в случае Василия Габора - из любви к Слову и его мастеров - писателей. Эта книга является итогом многолетних наблюдений и размышлений В. Габора о литераторов прошлого и современности, это мир его художественных интересов, который существует между двумя полюсами - Джеймсом Джойсом и Грицько Чубай, Дублином и Львовом. Книга разделена на три части: "Проза нового поколения и мой Львов. Литературный и художественный "(здесь рассуждения о литературной лицо современного Львова, об Андрее Содомору, Нину Бичуя, Василия Левицкого, Василия Семенюка, Михаила Барабаша)," Литературные разведки: от украинской джойсианы к "Сундуки", "Частная коллекция" и литературное творчество " .
Справка
Василий Габор - писатель, литературовед, ученый и составитель. Родился 10 декабря 1959 года в с. Александровка на Закарпатье. Окончил факультет журналистики Львовского государственного университета им. Ивана Франко. Работал во львовских газетах и историко-краеведческом журнале "Летопись Красной Калины". С 1993 г. - научный работник Львовской научной библиотеки им. В. Стефаника НАН Украины. Автор сборника новелл "Книга экзотических снов и реальных событий", цикла краеведческих эссе о княжеских города, составитель ряда антологий. Его произведения переведены на немецкий и хорватском языках. Живет во Львове.