Предыдущая страница

В этом году Королевском Евангелие исполняется 610 лет

Опубликовано 13.01.2012 13:48

В этом году Королевском Евангелие исполняется 610 лет

В этом году исполняется 610 лет со времени создания Королевского Евангелия одной из древнейших книг на Закарпатье.


Послесловие к Королевскому Евангелия, в котором отмечено, что книга переписана в Королевском замке Станиславом грамматикой.

Этот памятник сегодня хранится в Закарпатском краеведческом музее в Ужгороде. Объем Королевского Евангелия 176 листов. Его считают одним из самых примечательных в художественном плане книг ХV начала ХVI в.

По мнению ученых, Королевское Евангелие не только ценный памятник искусства художественного оформления, но и важный источник изучения истории украинского языка. С лингвистического взгляда Королевское Евангелие ценно тем, что в нем отражены некоторые черты живого украинского языка конца ХИV начале ХV в., В том числе и специфические закарпатские особенности.

Впервые подробное описание этого Евангелия подал 1957 священник и ученый о. В. Пронин. Этот исследователь сделал предположение, что памятник переписана на Львовщине.

Точное переписывание книги установили известные ученые В.Л. Микитась и П.П. Чучка, которые в 1968 году подробно проанализировали небольшую послесловие к Евангелию. В этом послесловии отмечено, что Евангелие переписано 1401 Станиславом грамматики в Нелабському замка в Кральхази. Киральгаза (происходит от венг. Királyháza) древнее название поселка Королево на Виноградовщине, которая еще и сегодня используется местными жителями.

Короливчаны, как и все закарпатцы, могут гордиться тем, что уже на грани ХИV ХV веков здесь появилась одна из выдающихся памятников письменности Украины.



Запись опубликована автором admin в рубрике Без рубрики.
Постоянная ссылка

К данной статье комментарии запрещены...