
- В последнее время читаю преимущественно литературу для детей. Это связано не только с тем, что сам ее пишу, но и что веду серию "Украинская детская классика" в издательстве "Грани-Т". Итак, приходится читать и то, что сейчас не "на слуху". Среди последних приятных открытий - морская проза для юношества Леонида Тендюка "Атолл Туамако" и "Всемирные похождения капитана Небреха" Юрия Ячейкин - юмористически-космический украинский Врунгель. Оба корифеи живы, но о них почти ничего не слышно. А жаль, ибо их книги по-своему неповторимы. Даже то, что имеем, не умеем ни сохранить, ни подать.
Среди актуальных современников выделил из свижопрочитаного "Джуры-характерники" Владимира Рутковского и две книги Олексы Росича "Джовани Трапатони" и "Отто, принц львовский". Это очень хорошая детская проза, которая, уверен, будет вписан в канон украинской детской литературы.
В эссеистике поразили две книги польских журналистов "Газеты выборчей" Мариуша Щигела "Готленд" и Кшиштофа Варги "Гуляш из Турула". Первая рассказывает о Чехии, вторая - о Венгрии. Это то, чего очень не хватает нам: собственный взгляд на соседей. Причем - неожиданный, аргументированный, ироничный. Получил истинное наслаждение от этих книг. В поэзии наслаждался сборником Марьяны Савки "Тень рыбы".
И, конечно, радуюсь за земляков-закарпатцев. В прошлом году вышли удачные книги Ирыси Ликович, Марьяны Неймети, Оксаны Луцишиной, Сергея Федака, Мирослава Дочинца, Петра Мидянки, подтверждающий становления "закарпатского феномена".