
"Библиотека и Интернет не являются конкурентами"
- Людмила Захаровна, вспоминаю времена, когда областная библиотека находилась в ужасном состоянии, а сами книжные фонды периодически заливало дождевой водой ...
- Действительно было очень трудно. Но в свое время, когда губернатором был Виктор Балога, он побывал у нас, в библиотеке, страшно удивился и спросил: "Это областная библиотека?". Я говорю: "Как хорошо, что вы это поняли". Виктор Иванович пообещал помочь и уже вскоре отыскал спонсоров, которые, фактически, и предоставили нам первые деньги на реконструкцию. Когда были сделаны первые ремонты, спонсоры убедились, что деньги пошли по назначению, и выделили дополнительные средства на дальнейшую реконструкцию. Да, мы перекрыли крышу, которая в то время протекала, сделали подвесной потолок, заменили окна на третьем этаже. Впоследствии свыше 300 тысяч гривен выделили и из областного бюджета. За эти средства мы и завершили ремонт помещения. Что интересно, при ремонте библиотеки мы ни на один день не закрывалась. Бывало, конечно, периодически закрывали на неделю тот или иной отдел, но в целом, как бы нам ни было трудно, библиотека работала.
- Если не ошибаюсь, библиотека является участником многих иностранных грантов?
- Первый наш грант, который завоевали в 2002 году, - компьютер для объединения всех библиотек единой электронной почте. После мы выиграли грант на проведение "Майской школы", на бесплатный Интернет в публичных библиотеках. Затем благодаря гранту мы открыли ресурсно-информационный центр «Окно в Америку". А в рамках самой программы нам было выделено современную технику и немало литературы. Через некоторое время получили грант на открытие Центра европейской информации, портала и регионального информационного центра. Недавно мы получили грант "Библиомост", который проводят Билл и Милинда Гейтсы. В рамках этой программы нам было выделено компьютерную технику, с помощью которой абсолютно бесплатно обучаем всех желающих работать за компьютером и в Интернете. За все годы, когда библиотека является участником грантовых программ, мы получили инвестиций на более 118 тысяч долларов и немало современной техники, программного обеспечения на более чем 60 тысяч долларов.
- Кроме обычных библиотечных услуг, что еще предлагает библиотека читателям?
- В библиотеке работает бесплатный консультационный центр, где читатель может получить информацию по социальным вопросам. При отделе литературы на иностранных языках работает Клуб имени Гизелы Драва. На базе клуба поклонники венгерской культуры и языка проводят регулярные заседания на ту или иную тематику. Люди, которые там собираются, совершенно разные по возрасту и социальному статусу. Так же в ресурсно-информационном центре «Окно в Америку" собираются знатоки и любители английского языка и американской культуры. Работает при библиотеке и Этноклуба "С бабушкиного сундука", который изучает богатство нашей вышивки, проводим литературные вечера. Регулярно проводят свои заседания молодые литераторы в клубе литературных дебютов "Новые имена" и другие.
В последние годы сеть Интернет развивается довольно быстрыми темпами. Насколько конкурентоспособной она является по отношению к библиотеке?
Библиотека и Интернет не являются конкурентами и никогда ими не станут. То, что студенты сегодня уже не сидят в читальных залах, как раньше, правда, ведь сейчас технические возможности позволяют заскануваты или скопировать материал, который ранее конспектировали. Но, тем не менее, есть вещи, которые Интернет предоставляет только поверхностно, когда в книге можно найти полный материал. Студенты, обучающиеся серьезно, никогда не обойдутся без книги. Более того, информацию, которая подается в Интернете, необходимо фильтровать и отбирать. А в библиотеке, кстати, как раз работают специалисты, которые именно занимаются веблиография, подыскивая необходимую информацию во всемирном "паутине". Поэтому, наперекор скептикам, которые уже давно заявляют, что книга с бурным развитием Интернета исчезнет, заявляю: книга не исчезнет никогда. Она будет жить, в первую очередь, как память поколений. Кроме того, книга несет положительный заряд - психологический, энергетический ...
"Книжные фонды не пополняются"
- Какие уникальные книги в вашей библиотеке?
- Фонд редких книг насчитывает около двух тысяч книг. Это и литература XVIII века, начале ХХ века. На которые книги у нас есть большой спрос, стараемся их оцифровать. И сейчас в библиотеке существует другая проблема - наши фонды практически не пополняются. Если в прошлом году из областного бюджета мы получили 100000 гривен, за которые купили чуть больше тысячи книг, то в этом году по этой статье не получили ни гривны. Поэтому библиотечные фонды состоят разве с тех книг, которые издательства присылают нам в обязательном порядке, или из подарочных книг, которые получаем от авторов.
- Насколько профессия библиотекаря является сегодня престижной и где можно получить эту профессию?
- В последние годы государство начало больше ценить работу библиотекаря. Сегодня даже выпускница соответствующего учебного заведения, как младший специалист, будет иметь 1040 гривен зарплаты. Плюс сюда начисляется доплата в 50 процентов от заработной платы за особые условия работы. Что касается последнего, то эту доплату установил Кабинет Министров Украины. Эти средства доплачивают за ненормированный рабочий день, за работу с книжным пылью, свежей краской. На заре советской власти, когда библиотеки только создавались, библиотекарям за особые условия труда давали молоко. И, если было время, когда профессия библиотекаря была не слишком популярной, то в последние два года в Ужгородском колледже культуры и искусств и филиала Киевского университета культуры и искусств наблюдается большой конкурс на эту специальность. Поэтому престижность нашей профессии растет.
- Насколько должность директора библиотеки является женским? И не трудно вам выполнять порой довольно не женскую работу?
Вскоре истекает 49 лет, как я работаю в библиотеках. Начинала с маленькой сельской, затем работала в большей сельской библиотеке, затем год в должности инспектора отдела культуры, потом долгое время работала в областной библиотеке для детей. За это время была на разных должностях: заведующего отделом, заместителя директора и, собственно, директором. Раньше я не чувствовала, что мне трудно, а вот когда пришла в областную библиотеку, поняла, что здесь мне действительно тяжело (улыбается, - авт.). Помню, когда только начинала работать, коллектив был довольно рассеянным, каждый видел только то, что делается в его отделе. Мне пришлось убеждать, что не "у нас в отделе", а "у нас в библиотеке". Когда работники это поняли, коллектив стал очень дружным. И мне стало легче. Сейчас я чувствую свой возраст, поэтому работать становится трудно уже по этой причине. Но я готова уступить место молодежи. Очень мне нравится фраза, которую я когда услышала от своей наставницы: "История начинается не с нас, история нами и не заканчивается".
"Не люблю, когда врут в глаза"
- Дома вы также выполняете своеобразную роль "директора" или уступаете лидерство мужчине?
- Мой муж временем привык шутить на эту тему. Бывает, говорит внуку: "Скажи бабушке, что дома она не директор" (улыбается, - авт.). Конечно, дома я немножко другая. Мне очень повезло с семьей, в частности, с невесткой Марьяной. Она хлопочет по хозяйству в то время, как я должна задерживаться на работе. Хотя работа, однозначно, накладывает свой отпечаток и на дому, поэтому время пытаюсь управлять и там. Но, если мне поддаются, то почему бы не покомандовать? (Улыбается, - авт.).
- Вы с детства хотели стать библиотекарем?
- Нет. С детства мечтала стать учительницей-филологом. Моя мама - немка с Поволожжя, а отец - симферопольский немец. Они были репрессированы и познакомились в лагере. Там, в России, в Нижнем Тагиле, я и родилась. До 17 лет жила в Сибири. За мужем приехала в Украину. Здесь хотела устроиться пионервожатой в школу и подошла в райком комсомола. Но мне посоветовали зайти в отдел культуры. Там говорят: "Есть у нас тут одно отдаленное село - Петровка, куда только дважды в день ездит поезд - утром и вечером. Если хотите, можете устроиться туда в сельскую библиотеку". Так, в течение четырех дней я приняла библиотеку. За год решила поступать в университет, поэтому подошла к заведующей отделом по рекомендации. Он сказал мне: "Хочешь быть учителем, иди работай в школу, а если работаешь в библиотеке, то иди учись на библиотечный". Так я стала профессиональным библиотекарем. И не жалею, потому что теперь понимаю, что это мое.
- Вспомните свою детскую мечту? Она осуществилась?
- Помню, в детстве я очень много читала. Бывало, вечером мама выключит свет, а я лягу под простыню, возьму книгу, подсвечивает ее фонариком и так читаю до самого утра. Поэтому книгами я грезила с детства. Сейчас также очень много читаю. Причем, для меня нет разницы, что именно читать. Я люблю книгу. Поэтому моя мечта сбылась.
- Насколько знаю, ваши родственники живут в Германии. А вам не хотелось уехать туда?
- Да, мама с моим младшим братом живут в Германии. Но мне никогда не хотелось за границу. Когда они только переехали туда, то соответствующий пакет документов на переезд прислали и мне. Но я его так и не заполнила. Не хотели в Германию и мои родители. Помню, папа настолько был против переезда, что когда они получили приглашение, он внезапно заболел и умер. А мама переехала туда только потому, что брат без нее выехать не мог.
- Главное правило вашей жизни?
- Обязательность, пунктуальность, дисциплинированность. Ужасно не люблю людей, которые пообещают то сделать и забывают. Понятно, что причины бывают разные, но, считаю, сообщить о форс-мажорные ситуации всегда можно. Не люблю, когда врут в глаза.
- Что считаете своим достижением?
Если говорить о работе, то, наверное, самой большой заслугой является то, что за годы работы в библиотеке мне удалось сплотить коллектив, сделать его дружественным. Я уверена в коллективе. Знаю, даже, если меня не будет месяц на работе, здесь все будет работать, как и при мне. А вот, что касается личного, то, наверное, самым большим моим достижением является мои внуки. Их у меня четверо. Двое - Сергей и Эдуард - от старшего сына Виктора, который, к сожалению, умер, а двое младших - Виктор и Арсен - от меньшего Сашка. Имею и двух правнучек - Кристинко и Лерочку.