
Поэзия на украинском и немецком языках будет звучать в этом году на литературном фестивале в Черновцах, который начнется 3 сентября. Таким образом организаторы хотят продемонстрировать интеркультурнисть своего города. По словам представителей оргкомитета, в довоенных Черновцах почти вся интеллигенция была немецкоязычной. К упомянутой можно включить и известного поэта прошлого века Пауля Целана, который родился в Черновцах. Трехдневное поеичне действо в столице Буковины продлится в течение 3 - 5 сентября 2010 года.

Андрей Любка
В целом, программа "MERIDIAN CZERNOWITZ" состоит из ряда культурных мероприятий различного характера. В дневное время гостей ждут поэтические чтения, литературные дискуссии, презентации книг, культурологические экскурсии и художественные экспозиции. Ночью проходить вечера электронной музыки с участием известных Dj's и продюсеров из Европы. Также для гостей будут презентовать "Электропоэзию" - синтез стихотворений участников фестиваля и электронной музыки. Среди участников: Юрий Андрухович, Сергей Жадан, Игорь Померанцев, Александр Бойченко, Андрей Любка, Екатерина Бабкина, Богдан-Олег Горобчук, Христя Венгринюк, Бригитте Олешински, Эльке Эрб, Франц Йозеф Чернин, Майкл Марч, Юлиан Шуттинг, Петер Ватергаус и другие. Андрей Любка, в частности, откроет молодежную литературную сцену.
Стихи участников фестиваля выйдут отдельным сборником, сообщили Закарпатью онлайн в Ассамблее художников "Ротонда".